Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 42

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 59

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 62

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 64

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 71

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 103

Deprecated: Non-static method JSite::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/templates/fiery_sunset/warp/systems/joomla/layouts/com_content/article/default.php on line 13

Deprecated: Non-static method JApplication::getMenu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/includes/application.php on line 536

Home: El Inglés con las TICs entra.

Imprimir

Travel or Trip?

Escrito por aureliano el .

 

Travel or Trip?

En inglés, podemos encontrar varias palabras para referirnos al término español 'viaje', como 'travel', 'journey', 'trip', 'voyage' y 'tour'.

'Travel' es un sustantivo incontable que se refiere a la actividad de viajar en general. También puede ejercer la función de verbo.
  He hates travelling by train / No le gusta viajar en tren.

'Journey' se refiere a un viaje en concreto.
  The journey from Paris to New York takes about seven hours. / El viaje de París a Nueva York dura unas siete horas.

'Trip' se emplea cuando se trata de un viaje concreto en el que se supone también la estancia en un lugar.
  I went to Japan on a business trip. / Fuí a Japón en viaje de negocios.

'Voyage' generalmente describe un viaje largo por mar, o también viajar por el espacio.
  Cook is famous for his voyage to Hawaii / Cook es famoso por su viaje a Hawai.

'Tour' representa un viaje organizado, generalmente en grupo, en el que se recorre un itinerario predeterminado.
  John is going on a tour around Australia / John va a hacer un viaje por Australia.


Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 42

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 59

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 62

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 64

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/plugins/content/fcomment/fcomment.php on line 71

 


Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/modules/mod_featured_youtube_slider/mod_featured_youtube_slider.php on line 16

Strict Standards: Non-static method modFeaturedYouTubeSliderHelper::getList() should not be called statically in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/modules/mod_featured_youtube_slider/mod_featured_youtube_slider.php on line 40

Strict Standards: Only variables should be assigned by reference in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/modules/mod_featured_youtube_slider/helper.php on line 19

Warning: Creating default object from empty value in /home/aurelian/aurelianosanchez.com/modules/mod_featured_youtube_slider/helper.php on line 31


Artículos destacados

  ADJETIVOS DISTRIBUTIVOS Los adjetivos distributivos ingleses son: a.) ...
LEER MAS
  CLASES DE ADVERBIOS El adverbio es una parte de la oración cuya ...
LEER MAS
  Employment is a formal word with a similar meaning to work. Like work it is an ...
LEER MAS
  Observa la diferencia:  - Educate: educar (academicamente):Where were ...
LEER MAS
  Travel or Trip? En inglés, podemos encontrar varias palabras para ...
LEER MAS
Prev Next